The Honorable Ancestry of the Korean Frontier Missions Network

The Honorable Ancestry of the Korean Frontier Missions Network

Mark A. Harlan

One thing that Asian peoples have taught me is the importance of ancestors-a concept that has been largely lost in individual-oriented Western cultures. Asian worldviews recognize that the individual’s identity cannot be understood apart from that of his people and his people’s identity is found in the ancestors.  As an “older brother” in frontier missions (organizationally), let me tell you the story of our ancestors.

In 1984, the International Student Leaders Coalition for Frontier Missions-a fellowship of younger leaders committed to the purposes of the twin consultations of Edinburgh 1980 (The World Consultation on Frontier Missions and the International Student Consultation on Frontier Missions)-published the first issue of the International Journal of Frontier Missions (IJFM).
Two years later in Colorado Springs (September 19-20, 1986), 23 North American mission leaders from 15 agencies gathered to discuss goals for the year 2000, especially needs and opportunities in pioneer church-planting. Out of these discussions emerged a new professional society-the U.S. Society for Frontier Missiology. From the outset, links were forged to the IJFM.

The founding members promptly stated their hope that the new society would become international in membership and name. An initial purpose statement called for the society to focus on “the promotion of thinking and sharing on an international level in the area of missiology oriented toward a concern for the unfinished task and toward the significance of the year 2000 for the completion of that task.”

At the society’s second meeting, members voted to invite international participation and to encourage the development of chapters in each country or region showing such interest. Thus the U. S. Society gave way to the International Society. What those early members prayed for 20 years ago has now become a reality in Korea! The International Society has truly become international indeed!
With the arrival of the year 2000 enormous progress had been made toward completing the “unfinished task,” with perhaps one-half of all unreached people groups having been penetrated with the Gospel. The September 2000 meeting of the North American chapter revised its stated purpose as follows:

The purpose of the International Society for Frontier Missiology(ISFM) is the promotion of thinking and sharing on an international level in the area of missiology oriented toward a concern for the unfinished task. While we do not feel it is possible to be dogmatic about the precise meaning of “the Great Commission,” we do believe we should try to evaluate the various possible meanings of “the unfinished task.”

We hope, furthermore, to evaluate goal statements both short-and long-term. The ISFM also seeks to promote intergenerational dialogue between senior and junior mission leaders and to cultivate an international fraternity of thought(involving both mission and church leaders) in the development of frontier missiology.
The society has six main objectives:

1. To promote within the global Christian community the cause of the peoples of the world who have the least access to the Christian gospel.

2. To stimulate prayer and spiritual warfare on behalf of the unreached peoples of the world.

3. To facilitate the presentation of adequate, accurate, and timely descript-xions of unreached peoples so as to enable Christian entities to formulate strategies to reach them.

4. To provide a forum for Spirit-led, scholarly, realistic, and thorough discussions regarding issues and goal statements related to reaching those peoples with the least access to the gospel in the shortest time possible.

5. To provide a means whereby those individuals and organizations who are actively engaged in efforts to take the gospel to the unreached peoples may share their experiences so as to learn from one another, and where deemed appropriate, to consider coordinating their efforts.

6. To publish the International Journal of Frontier Missions[IJFM] as a means toward these other objectives.
The International Society for Frontier Missiology (ISFM) and its official journal, the IJFM, from their inception have focused exclusively on unconquered frontiers of mission, whatever and wherever they may be. Finishing the “unfinished task” today still requires the earlier type of “pioneer” work-that of making the initial-breakthrough among people groups where the Gospel has not yet given birth to culturally appropriate and spiritually vital movements of followers of Christ.

The fulfillment of this task similarly requires the birthing of new frontier mission networks devoted to this unfinished task. Now for the first time, the international intent of the ISFM has been fulfilled?through the founding of the Korea Frontier Missions Network (KFMN)-whose inaugural meetings we rejoice to attend in Korea, November 15-17, 2005.

Likewise, until now, the IJFM has existed only in English. No more-it has a sister in the Korean Journal of Frontier Missions.
We look forward to see what new initiatives the KFMN and the KJFM will spawn as they serve as an example, encouragement, and equipper for others around the world.

(번역문)
한국의 전방개척선교 네트워크의 명예로운 계보

아시아인들에게서 개인주의적인 서구 문화에서 대개 잊힌 개념인 조상의 중요성을 배웠다.
아시아인들의 세계관에 의하면 개인의 정체성은 전체 국민들의 정체성과 불가분의 관계에 있으며 국민들의 정체성은 조상으로부터 얻을 수 있다. 전방개척선교를 오랫동안 경험한 사람으로서 우리의 조상들에 대한 이야기를 해보려고 한다.

1984년, ‘전방개척선교를 위한 국제학생지도자연맹(에든버러 1980의 양 협의회[개척지 선교 세계협의회 및 전방개척선교회를 위한 국제학생협의회])의 사명에 헌신하는 청년 지도자 선교회는 전방개척선교를 위한 국제전방개척선교저널(IJFM, International Journal of Frontier Missions)을 발간했다.
2 년 후 콜로라도 스프링(Colorado Spring, 1986년 9월 19-20일)에서 15개 단체를 대표하는 23인의 북미 선교 지도자들은 2000년의 목표, 특히 개척자적 교회 개척의 필요와 기회를 논하기 위해서 회합했다. 이 논의를 통해 미국 전방개척선교학회(U.S. Society for Frontier Missiology)라는 새로운 전문 학회가 등장했다. 처음부터 IJFM에 대한 연계가 이루어졌다.

창립자들은 새로운 학회의 회원구성과 명성이 세계적으로 성장하기를 기대했다. 최초의 학회 목표 선언은 학회가 “미완성 과제 해결을 위한 국제적 선교에 대한 사고와 공유의 증진 및 과제완료를 위한 2000년도의 중요성”이라는 주제에 집중할 것을 촉구했다.

학회의 두 번째 회의에서 회원들은 국제적 참여를 촉구하고 관심 있는 국가들과 지역들의 지부 개발을 독려하기 위해 투표를 했다. 따라서 미국 학회(U. S. Society)는 국제 학회(International Society)를 위한 기반을 닦았던 것이다. 초창기 회원들이 20년 동안 기도했던 것이 이제 한국에서 실현되었다! 국제 학회가 비로소 국제화 된 것이다!
2000년에 이르자 복음의 손길이 닿지 않던 모든 인구 중 약 절반에게 복음이 전파될 정도로 미완성 관제의 완수를 향한 굉장한 발전이 달성되었다. 북미 지부의 2000년 9월 회의에서는 아래와 같이 목표를 개정하였다:

국제전방개척선교학회(ISFM)의 목표는 미완성 과제의 해결을 위한 국제적 차원의 선교에 관한 사고와 공유의 증진이다. ‘대위임령’의 정확한 의미에 대하여 교리적 접근을 하는 것을 불가능하다고 생각지만 ‘미완성 과제’의 다양한 의미를 평가해야 한다고 믿는다.

또한 단기 및 장기적인 목표가 평가되어야 한다. 국제전방개척선교학회(ISFM)는 원로 및 청년 선교 지도자간의 세대간 대화를 촉진하고 전방개척선교의 발전을 위해 국제적 사고의 모임(선교 지도자와 교회 지도자 모두가 포함되는)을 양성하려고 한다.

학회는 다음과 같은 6개의 주요 목표를 설정했다:

1. 국제적 기독교 공동체 안에서 기독교 복음에 대하여 최소한의 접근 가능한 전 세계의 사람들의 대의명분을 증진

2. 전 세계에서 복음의 손길이 닿지 않은 인구 절반을 위한 기도와 영적 복지를 촉진

3. 복음이 전파되지 않는 사람들을 적합하고 정확하고 시기 적절하게 정의함으로써 기독교 단체가 복음 전파 전략을 수립할 수 있게 함

4. 복음이 전파되지 않은 사람들에게 가능한 단기간에 복음을 전하기 위한 현안과 목표에 관련하여 영적이고 학자적이고 현실적이고 철저한 논의를 위한 포럼을 제공

5. 복음의 손길이 닿지 않은 사람들에게 복음 전파를 위해 적극적으로 노력하는 개인들과 단체들이 경험을 상호 공유, 학습, 협력하기 위해 유용한 수단의 제공

6. 이러한 목표를 달성하기 위해 국제전방개척선교저널(IJFM, The International Journal of Frontier Missions)을 발간
국 제전방개척선교학회(ISFM)와 공식저널인 국제전방개척선교저널(IJFM)은 처음부터 언제 어디서나 전방개척선교에 주력할 수 있었다. ‘미완성 과제’의 완수는 초창기의 ‘개척선교적’ 형태를 요구한다. 즉 복음에 기반하여 문화적으로 적합하고 영적으로 중요한 기독교 운동 전개 단계에 아직 도달하지 못한 단체들은 돌파구를 마련해야 한다.

이러한 과제를 달성하려면 미완성 과제 해결에 헌신하는 새로운 전방개척선교회 네트워크를 확립해야 한다. 국제전방개척선교학회(ISFM)의 국제적 목표는 한국전방개척선교네트워크(KFMN)의 설립을 통해 달성되고 있다. 우리는 2005년 11월 15-17일 한국에서 개최된 한국전방개척선교네트워크(KFMN)의 창립총회에 기쁜 마음으로 참여했다.

이와 마찬가지로 지금까지 국제전방개척선교저널(IJFM)은 영어로만 발간되었지만 이제 자매지인 한국전방개척선교저널(KJFM, Korean Journal of Frontier Missions)이 나왔다. 한국전방개척선교네트워크(KFMN)와 한국전방개척선교저널(KJFM)이 새로운 노력을 통해 세계 만민을 위한 본보기, 독려자, 제공자로서 번영하기 바란다.